1940年的春节，天津下起了大雪。
洋明天和赵世文终于赶在春节前回来了。
这是杨明天第一个有家的春节，所以他是迫不及待地赶回到天津。
啸海站在英租界的卡口等着二人。匆匆一别数月，他只收来一封电报——除夕将归。
等到太阳偏西，杨明天和赵世文的身影才出现。
两个人从东边踉踉跄跄地赶过来，身上背着巨大的行礼包，表情颇有些伤心。
啸海看见他们来时的方向，知道那伤心的表情是为什么。可是在日本宪兵队和英租界警察的众目睽睽之下，他什么都不能说，只是迎向二人，问了一句：“书本都买回来了？”
赵世文点了点头，沉默不语；杨明天呆若木鸡，仿佛听不见任何声音。
赵世文欲言又止，看了看啸海；啸海拍了拍他的肩，“走吧，先回家！”
家里的气氛也颇为沉重，除了大门口挂着春联和灯笼，院子里四处都没有任何喜庆的样子。
铭生在悄悄地抹眼泪；铭华一言不发地煮饺子；只有冬至，虽然不知道发生了什么，但看家里大人的样子，也不敢多说一句话。
杨明天把行礼包打开，抽出一本书，是日本著名的《源氏物语》。
啸海打开这本厚厚的书，拿过赵世文默写出来的数码表，一一对照下来。
当啸海把这本密文都翻译之后，了解了敌后抗日根据地发生的一切，心中既悲又喜。
游击队不仅击毙了阿部规秀，还收复了大批的土地；组织晋察冀当地百姓抗日自救，抗日根据地发展得越来越壮大了。可是，天津城里的一切却依然笼罩在恐怖的氛围里。
杨明天终于开口说话了，“什么时候的事？”